Caroline Costa and Abraham Mateo — Sin Ti (Without You)

Послушайте, как проникновенно поют эти дети!

Lyrics:

Me dijiste que te ibas
y tus labios sonreían.
Mas tus ojos eran trozos del dolor.
No quise hablar,
solo al final te dije adiós,
solo adiós.

Yo no se si fue el orgullo,
o a que cosa lo atribuyo.
Te deje partir sintiendo tanto amor.
Tal vez hacía falta solo un por favor
detente amor.

No se, vivir si no es contigo,
no se, no tengo valor.
No se, vivir si no es contigo,
no se, no se ni quien soy.

Desde el día que te fuiste,
tengo el alma mas que triste,
y mañana se muy bien
va a ser peor.

Cómo olvidar ese mirar desolador.
Pero amor (aun queda amor, uhh).

No se, vivir si no es contigo.
No se, no tengo valor.
No se, vivir si no es contigo.
No se, no se ni quien soy.

No se, vivir si no es contigo.
No se, no se ni quien soy.
No se, vivir si no es contigo.
No se, no se ni quien soy.

No se, vivir si no es contigo
No se, no se ni quien soy…

Кстати, текст оригинала на английском:

No, I can’t forget this evening,
Or your face as you were leaving,
But I guess that’s just the way the story goes,
You always smile, but in your eyes your sorrow shows,
Yes, it shows,

No, I can’t forget tomorrow,
When I think of all my sorrow,
When I had you there,
But then I let you go,
And now it’s only fair that I should let you know,
What you should know,

I can’t live,
If living is without you,
I can’t live,
I can’t give anymore,
I can’t live,
If living is without you,
I can’t give,
I can’t give anymore,

Well, I can’t forget this evening,
Or your face as you were leaving,
But I guess that’s just the way the story goes,
You always smile, but in your eyes your sorrow shows,
Yes, it shows,

I can’t live,
If living is without you,
I can’t live,
I can’t give anymore,
I can’t live,
If living is without you,
I can’t live,
I can’t give anymore,

No, I can’t live,
No, I can’t live,

I,
No, no, no, no, I,
I can’t live (no, I can’t live),
If living is without you (no, I can’t live),
I can’t live,
I can’t give anymore,
Can’t live (no, I can’t live),
No, I can’t live.

Похожие записи:

• Еще один ролик Caroline Costa — I look at you
• Тест на знание классической музыки
• Юлия Михальчик исполняет песни Анны Герман