И куда только не забредает фантазия людей, которые придумывают броские названия для заведений! Вот спрашивается, что курил творческий человек, когда придумал такое название для ресторана, как «Пьяный дятел»?
Ну, «пьяный», допустим, еще как-то можно понять: ведь этот ресторан, по сути, — пивная. Да и то: название приглашает не просто посидеть и выпить, а накачаться в зюзю, что как-то… некультурно. Но почему «дятел»? Где они дятлов-выпивох видели?
Подивиться и зайти в соседнюю дверь — «Макдональдс». Не лучший вариант, не спорю, но хоть проверенный.